Chaque semaine, quelqu'un exporte une liste d'un logiciel, la remet en forme dans Excel et l'importe dans un autre. Chacune de ces manipulations peut introduire une erreur : une colonne décalée, une date lue comme du texte, un client créé en double, ou le fichier de la semaine précédente importé par mégarde.
Une fois les deux logiciels reliés, chaque nouvelle ligne passe de l'un à l'autre au moment où elle est créée. Les champs sont contrôlés au passage, et une anomalie déclenche une alerte au lieu d'arriver discrètement dans le second outil.
La tâche cesse aussi de dépendre de la seule personne qui savait la faire : elle tourne pendant ses congés.